{"casper":{"":"MIME-Version: 1.0\nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","calendar.month.next":"Next month","calendar.month.previous":"Last month","chart.flight_analysis.title":"Analysis","chart.issue_analysis.title":"Analysis","chart.no_data":"No data available","chart.noise_analysis.title":"Analysis","chart.noise_event.title":"Noise event","chart.noise_event_spectra.title":"Noise event spectra","chart.noise_event_direction.title":"Noise direction","chart.series.acne":"Aircraft Noise Events","chart.series.flights":"Flights","chart.series.inbound":"Inbound","chart.series.ne":"Noise Events","chart.series.outbound":"Outbound","chart.series.complaints":"Complaints","chart.series.civil":"Civilian","chart.series.military":"Military","chart.series.cnel.ACNE":"ACNE","chart.series.cnel.COMM":"COMM","chart.series.cnel.LEQ":"LEQ","chart.vertical_profile.label.altitude":"Altitude","chart.vertical_profile.label.distance":"Distance","chart.vertical_profile.label.speed":"Speed","chart.vertical_profile.label.time":"Time","chart.vertical_profile.subtitle.alt.aviation":"Altitude (AAL) in feet x 1000","chart.vertical_profile.subtitle.alt.metric":"Altitude (AAL) in meters x 1000","chart.vertical_profile.subtitle.alt.usstandard":"Altitude (AAL) in feet x 1000","chart.vertical_profile.subtitle.speed.aviation":"Ground speed in knots","chart.vertical_profile.subtitle.speed.metric":"Ground speed in kilometers per hour","chart.vertical_profile.subtitle.speed.usstandard":"Ground speed in miles per hour","chart.vertical_profile.title.inbound":"Landing Profiles","chart.vertical_profile.title.outbound":"Takeoff Profiles","chart.vertical_profile.xtype.dist":"Distance","chart.vertical_profile.xtype.time":"Time","chart.vertical_profile.ytype.alt":"Altitude","chart.vertical_profile.ytype.speed":"Speed","chart.export.label.csv":"CSV","chart.export.label.jpg":"JPEG","chart.export.label.pdf":"PDF","chart.export.label.png":"PNG","chart.export.label.svg":"SVG","chart.export.label.xls":"XLS","country.AE":"United Arab Emirates","country.AF":"Afghanistan","country.AG":"Antigua and Barbuda","country.AI":"Anguilla","country.AL":"Albania","country.AO":"Angola","country.AR":"Argentina","country.AS":"American Samoa","country.AT":"Austria","country.AU":"Australia","country.AW":"Aruba","country.AZ":"Azerbaijan","country.BB":"Barbados","country.BD":"Bangladesh","country.BE":"Belgium","country.BF":"Burkina Faso","country.BG":"Bulgaria","country.BH":"Bahrain","country.BI":"Burundi","country.BJ":"Benin","country.BM":"Bermuda","country.BO":"Bolivia","country.BR":"Brazil","country.BS":"Bahamas","country.BW":"Botswana","country.BZ":"Belize","country.CA":"Canada","country.CF":"Central African Republic","country.CG":"Congo","country.CH":"Switzerland","country.CI":"C\u00f4te d'Ivoire","country.CK":"Cook Islands","country.CL":"Chile","country.CM":"Cameroon","country.CN":"China","country.CO":"Colombia","country.CR":"Costa Rica","country.CU":"Cuba","country.CV":"Cabo Verde","country.CY":"Cyprus","country.CZ":"Czechia","country.DE":"Germany","country.DF":"Djibouti","country.DK":"Denmark","country.DM":"Dominica","country.DO":"Dominican Republic","country.DZ":"Algeria","country.EC":"Ecuador","country.EE":"Estonia","country.EG":"Egypt","country.ER":"Eritrea","country.ES":"Spain","country.ET":"Ethiopia","country.FI":"Finland","country.FJ":"Fiji","country.FM":"Micronesia","country.FR":"France","country.GA":"Gabon","country.GB":"United Kingdom","country.GE":"Georgia","country.GH":"Ghana","country.GI":"Gibraltar","country.GL":"Greenland","country.GM":"Gambia","country.GN":"Guinea","country.GQ":"Equatorial Guinea","country.GR":"Greece","country.GT":"Guatemala","country.GU":"Guam","country.GY":"Guyana","country.HN":"Honduras","country.HR":"Croatia","country.HT":"Ha\u00efti","country.HU":"Hungary","country.ID":"Indonesia","country.IE":"Ireland","country.IL":"Isreal","country.IN":"India","country.IQ":"Iraq","country.IR":"Iran","country.IS":"Iceland","country.IT":"Italy","country.JM":"Jamaica","country.JO":"Jordan","country.JP":"Japan","country.KE":"Kenya","country.KH":"Cambodia","country.KI":"Kiribati","country.KN":"Saint Kitts and Nevis","country.KP":"North Korea","country.KR":"South Korea","country.KW":"Kuwait","country.KY":"Cayman Islands","country.LB":"Lebanon","country.LC":"Saint Lucia","country.LK":"Sri Lanka","country.LR":"Liberia","country.LT":"Lithuania","country.LU":"Luxembourg","country.LV":"Latvia","country.LY":"Libya","country.MA":"Morocco","country.MD":"Moldova","country.MG":"Madagascar","country.HM":"Marshall Islands","country.MK":"Macedonia","country.ML":"Mali","country.MM":"Myanmar","country.MN":"Mongolia","country.MR":"Mauritania","country.MT":"Malta","country.MU":"Mauritius","country.MV":"Maldives","country.MW":"Malawi","country.MX":"Mexico","country.MY":"Malaysia","country.MZ":"Mozambique","country.NA":"Namibia","country.LE":"Niger","country.NG":"Nigeria","country.NI":"Nicaragua","country.NL":"Netherlands","country.NO":"Norway","country.NP":"Nepal","country.NR":"Nauru","country.NZ":"New Zealand","country.OM":"Oman","country.PA":"Panama","country.PE":"Peru","country.PG":"Papua New Guinea","country.PH":"Philippines","country.PK":"Pakistan","country.PL":"Poland","country.PR":"Puerto Rico","country.PT":"Portugal","country.PY":"Paraguay","country.QA":"Qatar","country.RO":"Romania","country.RU":"Russia","country.RW":"Rwanda","country.SA":"Saudi Arabia","country.SB":"Solomon Islands","country.SC":"Seychelles","country.SD":"Sudan","country.SE":"Sweden","country.SG":"Singapore","country.SI":"Slovenia","country.SK":"Slovakia","country.SL":"Sierra Leone","country.SN":"Senegal","country.SR":"Suriname","country.SV":"El Salvador","country.SY":"Syria","country.TC":"Turks and Caicos Islands","country.TD":"Chad","country.TG":"Togo","country.TH":"Thailand","country.TN":"Tunesia","country.TR":"Turkey","country.TT":"Trinidad and Tobago","country.TW":"Taiwan","country.TZ":"Tanzania","country.UG":"Uganda","country.US":"United States of America","country.UY":"Uruguay","country.VE":"Venezuela","country.VN":"Viet Nam","country.VU":"Vanuatu","country.YE":"Yemen","country.ZA":"South Africa","country.ZM":"Zambia","country.ZW":"Zimbabwe","dimensions.distance.feet":"feet","dimensions.distance.feet.short":"ft","dimensions.speed.km_h":"km\/h","An unexpected error has occurred. A report has been sent and it is advisable to reload the application.":"","unknown":"Unknown","unnecessary":"Not applicable","meteo-no-data":"No data","meteo-snow":"Snow","meteo-skc":"Clear","meteo-few":"Partly cloudy","meteo-sct":"Cloudy","meteo-ovc":"Overcast","meteo-shra":"Rain showers","meteo-rain":"Rain","meteo-ts":"Thunderstorms","meteo.compass.long.n":"North","meteo.compass.long.nne":"North north east","meteo.compass.long.ne":"North east","meteo.compass.long.ene":"East north east","meteo.compass.long.e":"East","meteo.compass.long.ese":"East south east","meteo.compass.long.se":"South east","meteo.compass.long.sse":"South south east","meteo.compass.long.s":"South","meteo.compass.long.ssw":"South south west","meteo.compass.long.sw":"South west","meteo.compass.long.wsw":"West south west","meteo.compass.long.w":"West","meteo.compass.long.wnw":"West north west","meteo.compass.long.nw":"North west","meteo.compass.long.nnw":"North north west","meteo.compass.long.variable":"Variable","meteo.compass.short.n":"N","meteo.compass.short.nne":"NNE","meteo.compass.short.ne":"NE","meteo.compass.short.ene":"ENE","meteo.compass.short.e":"E","meteo.compass.short.ese":"ESE","meteo.compass.short.se":"SE","meteo.compass.short.sse":"SSE","meteo.compass.short.s":"S","meteo.compass.short.ssw":"SSW","meteo.compass.short.sw":"SW","meteo.compass.short.wsw":"WSW","meteo.compass.short.w":"W","meteo.compass.short.wnw":"WNW","meteo.compass.short.nw":"NW","meteo.compass.short.nnw":"NNW","meteo.compass.short.variable":"VAR","meteo.temperature":"Temperature","meteo.visibility.0":"Bad","meteo.visibility.1":"Marginal","meteo.visibility.2":"Good","meteo.windspeed.beaufort":"bft","meteo.windspeed.kmh":"kmh","meteo.windspeed.mph":"mph","meteo.windspeed.mps":"m\/s","meteo.windspeed.kts":"kts","(new item)":"New item","moment.MS":"millisecond","moment.MSs":"milliseconds","moment.S":"second","moment.Ss":"seconds","moment.I":"minute","moment.Is":"minutes","moment.H":"hour","moment.Hs":"hours","moment.D":"day","moment.Ds":"days","moment.M":"month","moment.Ms":"months","moment.Y":"year","moment.Ys":"years","January":"","Jan":"","February":"","Feb":"","March":"","Mar":"","April":"","Apr":"","May":"","June":"","Jun":"","July":"","Jul":"","August":"","Aug":"","September":"","Sep":"","October":"","Oct":"","November":"","Nov":"","December":"","Dec":"","noise.dba":"dB(A)","legend.operating_type.label.air_taxi":"Air Taxi","legend.operating_type.label.air_taxi.short":"TAX","legend.operating_type.label.business":"Business","legend.operating_type.label.business.short":"BIZ","legend.operating_type.label.cargo":"Cargo","legend.operating_type.label.cargo.short":"CRG","legend.operating_type.label.flightschool":"Flightschool","legend.operating_type.label.flightschool.short":"EDU","legend.operating_type.label.general_aviation":"General Aviation","legend.operating_type.label.general_aviation.short":"GAV","legend.operating_type.label.government":"Government","legend.operating_type.label.government.short":"GOV","legend.operating_type.label.medical":"Medical","legend.operating_type.label.medical.short":"MED","legend.operating_type.label.military":"Military","legend.operating_type.label.military.short":"MIL","legend.operating_type.label.other":"Other","legend.operating_type.label.other.short":"OTH","legend.operating_type.label.passenger":"Passenger","legend.operating_type.label.passenger.short":"PAX","legend.operating_type.label.police":"Police","legend.operating_type.label.police.short":"POL","legend.operating_type.label.rescue":"Rescue","legend.operating_type.label.rescue.short":"SAR","legend.operating_type.label.surveillance":"Surveillance","legend.operating_type.label.surveillance.short":"SUR","legend.operating_type.label.utility":"Utility","legend.operating_type.label.utility.short":"UTI","legend.operating_type.label.unknown":"Unknown","legend.operating_type.label.unknown.short":"UNK","legend.operating_type.title":"Operating type","none":"","(read more)":"","propulsion.b":"Balloon","propulsion.g":"Glider","propulsion.h":"Heli","propulsion.j":"Jet","propulsion.p":"Prop","propulsion.s":"Jet","propulsion.t":"Turbo prop","runway":"","runways":"","runwayuse.explanation.none":"Voor het huidige baangebruik kan geen automatische verklaring worden gevonden. Dit kan diverse oorzaken hebben waaronder:
Add a new FAQ news-item<\/b><\/p>
This item will show up in the FAQ-component on the home-page<\/p>","f3.news.glossar.label.add_new":"
Add a new GLOSSAR news-item<\/b><\/p>
This item will show up in the GLOSSAR-component on the home-page<\/p>","f3.news.news.label.add_new":"
Add a new NEWS news-item<\/b><\/p>
This item will show up in the slider on the home-page<\/p>","f3.news.status.label.add_new":"
Add a new STATUS news-item<\/b><\/p>
This item will show up in the calendar on the home-page<\/p>","faq.header.faqs":"Frequently asked questions","faq.link.faq-page":"More FAQ","FAQ.title":"Frequently asked questions","flight.classification.label.INB":"Arrival","flight.classification.label.OUT":"Departure","flight.classification.label.OVF":"Transit","flight.classification.label.LOC":"Local","home.header.data_yesterday":"Data from yesterday","legend.flighttype.label.inbound":"Arrival","legend.flighttype.label.outbound":"Departure","legend.flighttype.label.transit":"Transit","legend.flighttype.label.local":"Local","location.header.search":"Location","location.label.clear":"Clear","location.label.search":"Search","maq.header.maq":"Vraag van de dag","maq.link.all":"Alle recente vragen","meteo.header":"Weather conditions","meteo.today.wind":"Direction","meteo.today.windspeed":"Speed","news.header.featured":"News items","news.link.archive":"More news items","news.today.none.content":"There are no news items for the selected day.","news.today.none.title":"News of the day","news.ACTUAL":"Actual news items","news.BAANVERKLARING":"Baanverklaringen","news.FAQ":"Frequently asked questions","news.GLOSSAR":"Glossar","news.NEWS":"News","news.STATUS":"Status news items","NEWS.title":"News","news.TODAY":"Most-often asked questions","noise.nmt.chart.header.climates":"Noise Climates","noise.nmt.chart.header.ne_acne":"(Aircraft) Noise Events","noise.nmt.chart.header.ne_per_hour":"Noiseevents per hour","noise.nmt.chart.header.ne_per_period":"Noiseevents per period","noise.nmt.legend.header":"Legend","noise.nmt.legend.label":"Noisemonitor","noise.nmt.active.legend.label":"Active noisemonitor","noise.nmt.inactive.legend.label":"Inactive noisemonitor","noise.nmt.date.period.selection.header":"Period","noise.nmt.date.period.placeholder":"Select a period","noise.nmt.position.period.header":"Period","noise.nmt.period.selection.placeholder":"Select a period","noise.nmt.position.info.active":"Active","noise.nmt.position.info.header":"Noisemonitor","noise.nmt.position.info.inactive":"Inactive","noise.nmt.position.info.label.address":"Address","noise.nmt.position.info.label.type":"Type","noise.nmt.position.info.label.in-use-since":"In use since","noise.nmt.position.info.label.status":"Status","noise.nmt.position.info.type.FIXED":"Fixed location","noise.nmt.position.info.type.MOBILE":"Mobile location","noise.nmt.position.photo.header":"Location","noise.nmt.position.photo.none":"Picture not available","noise.nmt.position.selection.header":"Noise monitors","noise.nmt.position.selection.placeholder":"Select a noise monitor","page.links.header.direct":"Go to","runwayuse.header":"Runway use","runwayuse.explanation.header":"Runway use explanation","search.query.placeholder":"Your search query","today.bar.runwayuse.inbound":"Arrivals","today.bar.runwayuse.outbound":"Departures","today.header.current":"Current situation","banners.header":"From this site","tracks.date.selector.header":"Date selector","tracks.direction.header":"Direction","tracks.direction.inb":"Arrivals","tracks.direction.out":"Departures","tracks.direction.ovf":"Transit","tracks.direction.loc":"Local","tracks.information.header":"Track information","tracks.info.label.ac_type":"Aircraft type","tracks.info.label.date":"Date","tracks.info.label.id":"ID","tracks.info.label.prop":"Prop","tracks.info.label.runway":"Runway","tracks.info.label.sid":"SID","tracks.legend.header":"Legend","tracks.runways.header":"Runways","tracks.time.presets.header":"Time presets","tracks.time.presets.label.day":"Day (00-24)","tracks.time.presets.label.daytime":"Day (07-21)","tracks.time.presets.label.nighttime":"Night (21-07)","tracks.time.from.placeholder":"From (hour)","tracks.time.upto.placeholder":"Upto (hour)","tracks.trigger.label":"Update","traffic.chart.header.flights_per_period":"Flights per period","traffic.chart.header.flights_per_hour":"Flights per hour","traffic.chart.header.flights_per_airline":"Flights per airline","traffic.chart.header.flights_per_actype":"Flights per aicraft type","traffic.date.period.header":"Traffic period selector","traffic.direction.header":"Traffic direction","traffic.direction.placeholder":"Select a direction"},"flighttracking":{"":"MIME-Version: 1.0\nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","aircraft.name":"Name","aircraft.type":"Type","aircraft.manufacturer":"Manufacturer","aircraft.length":"Length","aircraft.width":"Width","aircraft.height":"Height","aircraft.lwh":"LxWxH","aircraft.engines":"Engines","aircraft.movements.label.information":"Information","aircraft.movements.label.location":"Location","aircraft.movements.label.period.date":"Period","aircraft.movements.label.period.time":"Time","aircraft.movements.label.total.information":"Number of flights","aircraft.movements.label.inbound.information":"Arrivals","aircraft.movements.label.outbound.information":"Takeoffs","aircraft.movements.title":"Airplane movements","aircraft.movements.chart.title.total":"Total number of flights","aircraft.movements.chart.title.altitude.inbounds":"Average altitude of arrivals in (m)","aircraft.movements.chart.title.runway.inbounds":"Number of arrivals per runway","aircraft.movements.chart.title.altitude.outbounds":"Average altitude of takeoffs in (m)","aircraft.movements.chart.title.runway.outbounds":"Number of takeoffs per runway","aircraft.movements.chart.series.total.inbounds":"Arrivals","aircraft.movements.chart.series.total.outbounds":"Takeoffs","aircraft.movements.subheader.guide":"Information guides","chart.aircraft.movements.period.lastmonth":"Last month","chart.aircraft.movements.period.lastyear":"Last year","chart.aircraft.movements.period.lastyears":"Last 3 years","chart.aircraft.movements.timeofday.24H":"24-hour-period","chart.aircraft.movements.timeofday.day":"Day period","chart.aircraft.movements.timeofday.night":"Night period","busy.loader.loading":"Loading...","busy.loader.continue":"Continue","cpa.data.label.distance":"PCA","cpa.data.label.time":"PCA time","cpa.inactive":"To view a flight's Point of Closest Approach<\/i><\/b> make sure you select a flight and have a location marked on the map.","complaint.popup.cancel":"cancel","complaint.popup.confirmspecific.title":"Confirm the type of enquiry","complaint.popup.confirmspecific.content":"You are about to file an enquiry for the flight with callsign %s<\/b>.
Is this what you want to do?","complaint.popup.confirmspecific.button.confirm.label":"Yes","complaint.popup.confirmspecific.button.deny.label":"No, I would like to file a generic enquiry.","complaint.popup.maxTimePassed.title":"Too much time passed","complaint.popup.maxTimePassed.content":"Complaints regarding specific flights can be filed up to %s after the date of their flight.
After this time it's no longer possible to file a specific complaint for a flight.","cookies.consent.buttons.label.accept":"Accept all","cookies.consent.buttons.label.dismiss":"Dismiss","cookies.consent.buttons.label.info":"More info","cookies.consent.buttons.label.reject":"Reject","cookies.consent.buttons.label.settings":"Settings","cookies.consent.buttons.label.settings.accept":"Accept selection","cookies.consent.buttons.label.settings.select_all":"Select all","cookies.consent.buttons.label.settings.unselect_all":"Unselect all","cookies.consent.content.info":"Additional info","cookies.consent.content.message":"To ensure you have the best experience on our website, we use cookies.<\/h3>Click 'Accept all' to enable cookies. Go to 'Settings' for personalized cookie settings. View our %policy% to learn more or manage.","cookies.consent.content.policy":"Privacy declaration","cookies.consent.content.title":"Flighttracker Cookies","cookies.consent.description.google":"
Google Analytics<\/h3>This cookie is used to analyze your visit to our website.","cookies.consent.description.settings":"
Settings<\/h3>This cookie is used to keep track of the settings you've enabled \/ disabled.","datetime.button.accept":"apply","datetime.button.date":"date","datetime.button.live":"live","datetime.button.time":"time","datetime.section.date":"Date selection","datetime.section.time":"Time selection","datetime.section.datetime":"Date & Time","flight.display.search.highlight":"Show","flight.display.search.show":"Highlight","flight.info.activity.inbound":"Inbound","flight.info.activity.outbound":"Outbound","flight.info.activity.overflight":"Overflight","flight.info.header.sub.3D":"3D display","flight.info.header.sub.airline-logo":"Airline logo","flight.info.header.sub.cpa":"Point of Closest approach","flight.info.header.sub.route":"Route","flight.info.header.tab.airline":"Airline information","flight.info.header.tab.details":"Aircraft details","flight.info.header.tab.route":"Route information","flight.info.header.tab.summary":"Flight information","flight.info.label.ac_type":"Type","flight.info.label.activity":"Activity","flight.info.label.altitude":"Altitude","flight.info.label.airline.founded":"Founded","flight.info.label.airline.headquarters":"Headquarters","flight.info.label.airline":"Airline","flight.info.label.airline.name":"Name","flight.info.label.airline.website":"Website","flight.info.label.beacon":"Beacon","flight.info.label.callsign":"Flight","flight.info.label.coordinate":"Location","flight.info.label.departure":"Departure","flight.info.label.destination":"Destination","flight.info.label.dimensions":"Dimensions","flight.info.label.engines":"Engines","flight.info.label.flightpath":"Flightpath","flight.info.label.fltnr":"Flight number","flight.info.label.flighttype":"Flighttype","flight.info.label.from":"From","flight.info.label.gate":"Gate","flight.info.label.handler":"Handler","flight.info.label.icao":"ICAO","flight.info.label.land_of_registration":"Country of registration","flight.info.label.location":"Location","flight.info.label.manufacturer":"Manufacturer","flight.info.label.mtow":"Max. takeoff weight","flight.info.label.naflt":"Nature of flight","flight.info.label.operating_type":"Operating Type","flight.info.label.ramp":"Ramp","flight.info.label.registration":"Registration","flight.info.label.rwy":"Rwy","flight.info.label.runway":"Runway","flight.info.label.speed":"Speed","flight.info.label.ssr":"SSR","flight.info.label.to":"To","flight.info.photo.aircraft.backup":"Photo not available","flight.info.photo.aircraft.none":"Photo not available","flight.info.photo.airline.backup":"Logo not available","flight.info.photo.airline.none":"Logo not available","flight.label.rules.C":"Cargo","flight.label.rules.I":"IFR","flight.label.rules.V":"VFR","flighttypecounter.label.inbound":"Inbound","flighttypecounter.label.outbound":"Outbound","Settings":"","Live":"","Replay":"","Search for flights":"","Flight information":"","Aircraft type":"","Route":"","Map":"","Increase contrast":"","Labels":"","Show labels":"","Transparent labels":"","Color":"","By airline":"","By flight type":"","By altitude":"","Filter":"","Outbound":"","Inbound":"","Transit":"","At gate":"","Vehicles":"","Taxiing":"","Skip time...":"","Type":"Type","gui.header.hoverlabel.date":"Change date","gui.header.hoverlabel.datetime":"Change date & time","gui.header.hoverlabel.trackperiod":"Change date & time","gui.header.hoverlabel.skipback":"Go back 30 seconds","gui.header.hoverlabel.time":"Change time","gui.header.hoverlabel.live":"Set to live mode","gui.header.hoverlabel.playpause":"Change play \/ pause mode","gui.header.hoverlabel.speed":"Change replay speed","gui.live":"live","gui.menu.hoverlabel.expand":"Open the menu","gui.play.speed":"Play speed","guidelive":"Live","guidelivecontent":"On the map you can view the flight tracks of aircraft with a time delay of 20 minutes. The live button can be used to return to live display modus after viewing historical tracks.","guidereplay":"Replay","guidereplaycontent":"To start viewing historical flight tracks until 3 months back, please select the date and time panel and choose the time period you wish to view. Playback can be speeded up to 100x normal speed.","guidenoise":"Noise","guidenoisecontent":"There are a number of noise monitors around the airport indicated by small dots. These dots will show aircraft noise once measured.","guidelocation":"Find a location","guidelocationcontent":"It\u2019s possible to show your home location on the map by providing your address information. As soon as an address is supplied a \u2018Home\u2019 icon will appear in the map.","guideinboundoutbound":"Inbound \/ Outbound","guideinboundoutboundcontent":"The values shown at inbound and outbound are the number of inbound and outbound aircrafts seen by the airports radar.","guideenquiry":"Make a specific noise enquiry","guideenquirycontent":"You can make a noise complaint by clicking on 'Make a noise complaint'. You can then fill in the Noise Complaint form with all the needed details.\n\nIt's also possible to make a complaint about a specific aircraft. When you choose the specific date and time in replay mode, you can select the flight that disturbed you. By selecting this aircraft you will see you can now choose 'Make a noise complaint about this aircraft'. Using this method the system will automatically fill in the aircraft details in the Noise complaint form.","guideflightinfo":"Flight Information","guideflightinfocontent":"This section displays details of the aircraft type with picture and an illustrated map showing the flights origin and destination.","guide.header.tab.changelog":"Version log","guide.header.tab.cpa":"Point of Closest Approach (PCA)","guide.header.tab.menu":"Menu","guide.header.tab.flight.selection":"Flight selection","guide.header.tab.location.map":"Search locations","guide.header.tab.location.search":"Find a location","guide.header.tab.aircraft.icon":"Aircraft icons","guide.header.tab.aircraft.icon.colors":"Aircraft icon colors","guide.header.tab.noise.monitors":"Noise monitors","guide.header.tab.noise.selection":"Noise monitor selection","guide.header.tab.settings":"Change settings","guide.header.tab.title":"Help","guide.header.tab.time.settings":"Time settings","guide.content.menu.button":"Click this to open the menu","guide.content.menu.features.pc":"The application's menu is on the left side of the screen. Menu enables the following features:","guide.content.menu.features.phone":"The button to open the menu is found at the bottom of the screen. The menu enables the following features:","guide.content.menu.features.date-time":"Date and time selection.","guide.content.menu.features.expand-menu":"Open or close the menu","guide.content.menu.features.current-location":"Display your location on the map.","guide.content.menu.features.noise-complaint":"File a noise complaint.","guide.content.menu.features.noise-enquiry":"Make a noise enquiry","guide.content.menu.features.settings":"Change the settings of the flight tracker.","guide.content.menu.features.tracks":"Show the radar tracks for a specific period.","guide.content.menu.features.runway-use":"Show the runway use situation at the airport.","guide.content.menu.features.info":"Show additional information.","guide.content.menu.features.messages":"Show application's message feed.","guide.content.location.overview":"The application offers the possibility to mark a location on the map. This marker<\/b> can be used as a visual aid to understand how aircraft fly near a specific location.
There are two ways to mark a location on the map, lookup an address or mark a lat\/lon location.
Find a location will search for an address. Only one address on the map can be marked at a time, if you choose to mark another location any previously placed marker<\/b> will disappear. Coordinate search marks more than one location, which are shown in a list and can be deleted by removing them from the list.","guide.content.location.search":"To mark a location you can use the search field<\/b> on the location screen. Here you can enter your address, town, landmark, etc. The application will try to find a point on the map that belongs with your input. A marker<\/b> will be placed on the found point.","guide.content.location.current":"To mark one or more lat\/lon locations on the map, you can enter the coordinates in the Enter lat,long coordinate<\/b> search field. Supported formats are TBD. Click on the magnifying glass button to put the marker on the map and add the location to the list of markers. Around the marker a circle is drawns according to the options in the Settings menu.","guide.content.location.coordinate.search":"To mark one or more lat\/lon locations on the map, you can enter the coordinates in the Enter lat,long coordinate<\/b> search field. Supported formats are TBD. Click on the magnifying glass button to put the marker on the map and add the location to the list of markers. Around the marker a circle is drawns according to the options in the Settings menu.","guide.content.location.coordinate.click":"Another way to put a marker on the map, is by clicking on the map. Click the button in the Coordinate click section and click on the map to add a marker. Placed markers are added to the list. Clicking on the button a second time will turn off the placing of markers.","guide.content.location.feature.marker":"Location marker","guide.content.location.feature.input-field":"Input field","guide.content.location.feature.current-location":"Current location","guide.content.flight.selection.pc":"To mark one or more lat\/lon locations on the map, you can enter the coordinates in the Enter lat,long coordinate<\/b> search field. Supported formats are TBD. Click on the magnifying glass button to put the marker on the map and add the location to the list of markers. Around the marker a circle is drawns according to the options in the Settings menu.","guide.content.flight.selection.phone":"Clicking on an aircraft selects this aircraft. A label appears with additional information on this flight like callsign<\/b>, speed<\/b> and altitude<\/b>. At the bottom a button with the flight icon appears.
Click on this button or the label above the aircraft to open the Flight information<\/b> screen with all information about the flight, the aircraft and departure\/destination airport.","guide.content.setting":"The Settings menu is where all the different display options of the application can be found. This includes different maps, different colors for the aircraft, overlays like trails and precipitation, label display options, range rings, and track points display.","guide.content.flight.feature.button":"Flight information","guide.content.aircraft.icon.A319":"Airbus 319","guide.content.aircraft.icon.A320":"Airbus 320","guide.content.aircraft.icon.C172":"Cessna 172","guide.content.aircraft.icon.types":"The aircraft icons used are of different types and sizes for different aircrafts.","guide.content.aircraft.icon.default":"If the aircraft type is unknown<\/i> the following default icon will be used.","guide.content.aircraft.icon.type.engines.4":"4 engine jet","guide.content.aircraft.icon.type.engines.2":"2 engine jet","guide.content.aircraft.icon.type.helicopter":"Helicopter","guide.content.aircraft.icon.type.propeller":"Propeller aircraft","guide.content.aircraft.icon.colors":"The colors of the aircraft icons can represent either the flighttype<\/b> or the altitude<\/b> or the operating type<\/b> of the flight.","guide.content.aircraft.icon.colors.destination":"Colors by destination airport:","guide.content.aircraft.icon.colors.flighttype":"Colors by flighttype","guide.content.aircraft.icon.colors.altitude":"Colors by altitude:","guide.content.aircraft.icon.colors.operatingtype":"Colors by operating type","guide.content.aircraft.icon.colors.to_other_airports":"Colors for flights to other nearby airports:","guide.content.aircraft.icon.colors.change":"To change the coloring between destination airport and altitude, go to the settings<\/b> menu.","guide.content.aircraft.type.unknown":"Unknown aircraft type","guide.content.noise":"Noise monitors around the airport indicate the noise levels measured at those locations. The value inside the noise monitors indicate the measured dB(A) value at that moment in time.","guide.content.noise.selection.pc":"Clicking on a noise monitor will select that noise monitor. A label appears with additional information about the noise monitor's location<\/b>. A button in the menu will light up.
Click on this button or the label above the noise monitor to open the Noise monitor information<\/b> screen with information about the noise monitor and a chart with all levels recorded in the last five minutes.","guide.content.noise.selection.phone":"Clicking on a noise monitor will select that noise monitor. A label appears with additional information about the noise monitor's location<\/b>. At the bottom a button with the noise monitor icon appears.
Click on this button or the label above the noise monitor to open the Noise monitor information<\/b> screen with information about the noise monitor and a chart with all levels recorded in the last five minutes.","guide.content.noise.color.noise_level":"Colors by noise level dB(A)","guide.content.noise.colors":"The colors of the noise monitor indicate the value as follows:","guide.content.noise.icon.colors.dba":"Noiselevels dB(A):","guide.content.noise.feature.button":"Noise info","guide.content.homescreen.android.chrome":"To add this webpage to the home screen of your device: open the browser option menu and tap on Add to homescreen<\/span>. The option menu can be accessed by pressing the menu hardware button, if your device has one, or by tapping the top right menu icon<\/span>